Prolog - Dungeon Defense - Vol 3

Pepatah yang mengatakan bahwa hidup adalah pertaruhan adalah kredibel.

Seseorang pandai berperang jika mereka menangani orang seperti mereka bertaruh. Jika nyawa orang-orang tidak diperlakukan sebagai taruhan, maka perang di mana ratusan dan ribuan nyawa ditebang akan menjadi neraka.

Barbatos menyatakan bahwa orang-orang tidak dapat melewati neraka yang hidup ini ketika sedang mabuk.

「Di atas bajingan yang rajin adalah bajingan tidak sensitif, dan di atas bajingan tidak sensitif adalah bajingan gila. Itulah sebabnya, jika kamu ingin menang dalam perang maka kau harus terlebih dahulu menjadi bajingan gila.」

Ada campuran tawa dalam kata-kata Barbatos.

Tawa dan kekejaman di wajahnya tidak bisa dibedakan. Aku tidak tahu apakah dia bersikap seperti itu untuk sekedar menunjukkan hiburan kepadanya, atau apakah itu karena dia ingin memamerkan kebrutalannya kepadaku. Meskipun, secara pribadi, rasanya seperti tidak bisa dibedakan adalah kegilaan Barbatos sendiri.

Aku sering berhubungan seks dengan Barbatos. Meskipun begitu, kami tidak membagi perasaan kami. Aku memahaminya secara mendalam, tetapi aku tidak dapat memahami bagian paling dasar. Barbatos hanyalah pelacur yang rajin, pelacur yang tidak peka, dan pelacur yang gila. Dan bahkan untuk Barbatos, aku hanyalah seorang bajingan yang malas, seorang bajingan yang tajam, dan seorang bajingan psikotik. Preferensi kami di tempat tidur cocok. Karena seorang pelacur gila dan bajingan psikotik telah bertemu, maka mereka harusnya bisa bergaul dengan baik untuk saat ini.

—Tolong lepaskan kami.

—Jika bukan yang rendah hati ini, maka setidaknya putri yang ini.

—Aku akan bekerja sebagai anjing selama sisa hidupku, jadi tolong maafkan aku.

Bahkan kepada sekelompok manusia yang ditangkap sebagai tahanan di depan kami, Barbatos tersenyum. Dia telah bersiap untuk perang sejak sebelum awal musim gugur. Karena orang-orang bertaruh dalam perang, Barbatos punya banyak alasan untuk menjadi kejam. Hanya para tahanan yang tidak tahu perang yang akan datang. Bagi mereka, senyum Barbatos hanya bersinar sebagai kekerasan tanpa alasan.

「Lakukan apa pun yang kalian inginkan. Mengapa kalian bertanya kepadaku tentang hidup dan mati kalian? Jika kalian akan hidup maka hiduplah, jika kalian akan mati maka matilah.」

「Mm.」

Aku mengangguk. Bahasa yang digunakan oleh manusia dan bahasa yang digunakan oleh Barbatos berbeda, jadi aku harus berdiri sebagai perantara untuk menterjemahkannya. Satu-satunya orang yang mahir dalam bahasa manusia sementara juga menjadi Demon Lord adalah diriku sendiri.

「Dia mengatakan untuk mati dengan patuh.」

Semua tahanan menundukkan kepala ke tanah sekaligus.

—Karena kami bodoh, sulit dipahami.

—Tolong putuskan apa yang harus kami lakukan.

「Oi, apakah kalian melihatnya?」

Barbatos mencibir. Para prajurit iblis di sekitarnya juga tertawa.

「Dantalian. Apa yang mereka katakan?」

「Mereka mengatakan kata-katamu terlalu kabur, dan ingin kau menguraikannya untuk mereka sehingga mereka bisa mengerti dengan lebih mudah.」

「Iyaa, omong kosong besar. Jika mereka hidup maka itulah hidup mereka, dan jika mereka mati maka itulah kematian mereka. Mengapa aku harus peduli?」

Aku mengangguk.

Aku kemudian menerjemahkan kata-katanya dengan tepat kepada para tahanan.

「Wanita ini di sini mengatakan bahwa kalian cukup penuh omong kosong.」

—Oh paduka, maafkan kami!

—Tolong ampuni kami dari amarahmu!

Para tahanan terisak-isak dan para iblis itu tertawa sekali lagi. Tangisan dari manusia menetap rendah dan berkibar, sementara suara tawa dari iblis bergema ke atas dan menyebar.

Suara tangis dan tawa terdengar riuh, menyebabkan pengucapan kata-kata menjadi sulit dan bergetar. Kata-kata diselimuti oleh tawa dan dimakan oleh tawa. Karena sulit untuk menangani kata-kataku sendiri, aku melakukan apa yang aku bisa ketika datang dan berimprovisasi.

Jika Barbatos bertanya.

「Apakah situasi penyediaan di kekaisaran layak?」

Aku akan menerjemahkannya sebagai.

「Dia bertanya apa yang kalian makan biasanya hingga semua mangkuk kalian terlihat begitu kotor seperti gelandangan.」

Dan untuk pertanyaan itu.

「Aku mendengar bahwa di lingkunganmu putra mahkota dan putri kekaisaran ke-3 sedang bertengkar hebat tentang siapa yang akan menjadi kaisar berikutnya. Apakah konfrontasi meriah mereka berdampak pada kalian warga negara?」

Aku menerjemahkannya sebagai.

「Mereka mengatakan putra mahkota, setelah mendapatkan dua adik perempuannya dan kemudian membunuh mereka, sekarang mencoba untuk mendapatkan adik perempuan ketiganya. Apa yang kalian pikirkan tentang itu?」

Meskipun demikian, tidak ada masalah dalam hal komunikasi.

Itu bukan lelucon.

Pertama-tama, Barbatos berencana untuk mengeksekusi semua tahanan. Dia hanya mengolok-olok tawanan di sana-sini setengah sebagai lelucon. Akan lebih jujur ​​untuk mengatakan kepada mereka untuk segera bersiap-siap menghadapi kematian mereka daripada memberi mereka harapan palsu.

Jika kau benar-benar menyingkirkan tawa dan isakan itu seperti kotoran yang melekat pada kata-kata.

—Mati.

—Kami ingin hidup.

—Bagaimanapun akan tetap mati.

—Kami tetap ingin hidup.

Akan tetap bersih.

Ini sangat mudah.

Kadang-kadang, sambil berpura-pura menterjemahkan, aku malah mengajukan pertanyaan yang sepenuhnya acak.

「Siapa namamu?」

「Apakah kau memiliki kata-kata terakhir yang ingin kau tinggalkan?」

「Persiapkan dirimu untuk kematian.」

Kemudian, para rakyat jelata, setelah menyadari kematian mereka yang mendekat, menangis.

Tak lama setelah itu, Barbatos mulai bosan dan memutuskan kehidupan para tahanan. Kepala yang terpenggal jatuh ke lantai dan berguling ke arah yang berbeda. Semua kepala menggantung mulut dengan kata tertentu masih melekat di bibir mereka.

— ……

—……

Aku menatap mulut yang terbuka lebar. Itu hanya gelap. Aku tidak dapat melihat bagian bawah melewati tenggorokan.

Melewati lidah, jalan menuju neraka menunggu ... adalah pemikiran yang terlintas di benakku.

Barbatos telah mengatakan bahwa untuk pergi berperang sambil menghindari jalan menuju neraka, seseorang harus memperlakukan kehidupan orang lain seperti taruhan. Namun, baik itu Demon Lord, kaisar, iblis, atau manusia, semua orang menjalani hidup mereka sambil menelan neraka melewati lidah mereka. Hal yang penting adalah dapat menghindari neraka atau tidak ...... adalah pemikiran lain yang muncul di benakku. Satu-satunya hal yang penting adalah bahwa, jika ada orang yang melemparkan neraka dari mulut mereka, maka ada orang yang menahan neraka di dalam perut mereka dan menanggungnya.

「Dantalian. Apakah jumlah manusia yang kita bunuh mencapai sekitar seribu lebih sekarang?」

「Siapa yang tahu. Karena ini adalah desa ke-22 yang kita bakar, itu pasti ada di sekitar itu.」

Barbatos mendongak ke ruang kosong.

Dia bergumam.

「Kalau begitu kita masih kurang ...... Mari kita bakar sedikit lagi. Jika kita menahan pembantaian kita di sini, maka banyak dari kita yang akan mati.」