Dungeon Defense Vol 3 - Chapter 1 (Part 4)

Chapter 1: Suara tanpa kata (Part 4)

Konferensi telah tiba pada tahap akhir.

Meskipun Paimon terus menjelaskan larangan perang, jelas ada kekurangan kekuatan dalam suaranya. Paimon juga kemungkinan besar mengerti bagaimana kesimpulan pertemuan itu akan berakhir. Yang Mulia tidak berusaha keras untuk mencegah suara Paimon.

Dia hanya mengamati Paimon dengan mata kosong yang muncul seolah-olah mereka mengagumi suatu karya seni.

…… Pikiran orang secara alami terungkap dengan sendirinya, dan hal yang orang singkap sendiri juga, memang, pikiran mereka. Namun, pikiran yang muncul dari Yang Mulia dan pikiran yang diungkapkan oleh Yang Mulia adalah aneh sehingga kadang-kadang sulit bagiku untuk memahami maknanya.

Dengan pemalas (yang suka) tidur dan memakai narkoba sepanjang malam juga itulah Yang Mulia. Perang yang menghiasi dengan licik juga, benar-benar, Yang Mulia. Diam-diam meresap ke dalam kemalasan, dan kemalasan dengan berani tinggal di dalam kebodohan. Setiap kali aku melihat Yang Mulia, seekor laba-laba tunggal — aku teringat akan laba-laba beracun yang meletakkan tubuhnya di sarang laba-laba dan tidur dengan santai. Seluruh dunia bagaikan jaring bagi Yang Mulia, oleh karena itu, Yang Mulia beristirahat dengan tenang berarti dia sedang berburu.

「……?」

Yang Mulia tiba-tiba berbalik ke arahku. Karena aku dianggap sebagai rakyat jelata, aku tidak dapat mendekati pusat ruang konferensi. Aku hanya bisa melihat pertemuan dari kejauhan. Bagiku itu, Yang Mulia menggerakkan bibirnya. Tidak ada suara.

Drama macam apa itu?

Itu adalah perilaku menghina terhadap Walpurgis Night yang suci. Itu tidak bisa dimaafkan. Sedikit sakit kepala datang kepadaku.

Melalui membaca bibirnya, aku membaca setiap kata yang datang dari bibir Lord Dantalian yang tidak diucapkan.

gi-la, ku-da-pa, ta-cin, tuh-ja, mu-ka, kah-apa …… sa-a-bi, ar-lu, ku-a, kah-kan-bu?

Itu tidak membuat kalimat sama sekali.

Itu bukan Habsburgian atau Franconia. Dari bahasa apa itu, aku tidak bisa ...... tidak. Tunggu sebentar. Yang Mulia adalah tipe orang yang menggunakan lelucon yang sama setiap hari. Jika aku membacanya mundur seperti yang aku lakukan sebelumnya, maka mungkin masuk akal. ‘gi-la, ku-da-pa, ta-cin, tuh-ja, mu-ka, kah-apa, sa-a-bi, ar-lu, ku-a, kah-kan-bu', jika aku membaca ini secara terbalik, maka—.

Bukankah aku luar biasa? Apakah kamu jatuh cinta padaku lagi?

……

Saat mengalami tatapanku yang menjadi kurus seperti ikan busuk dalam waktu nyata, aku menggerakkan bibirku.

Tolong bunuh diri segera.

Lelucon itu berlanjut sampai menjelang siang. 

Pada jam 4 pagi adalah ketika para Demon Lord akhirnya memilih apakah mereka akan pergi berperang atau tidak. Ini adalah hasil yang pasti.

Total peserta dalam pertemuan, 63 orang.

Ya untuk perang, 38 suara.

Tidak untuk perang, 21 suara.

Golput, 4 orang.

Karena suara persetujuan lebih dari setengah jumlah total peserta, perang ditentukan. Semuanya mengalir ke arah yang diinginkan Lord Dantalian. Peringkat 1 Demon Lord Baal, peringkat 2 Agares, dan peringkat 3 Vassago tidak ikut serta dalam pertemuan ini, jadi keputusan perang ini bisa dianggap telah ditangani dengan lebih tergesa-gesa daripada hati-hati, tapi—

Apa masalahnya?

Tidak ada cacat menurut hukum.

Kami sekarang bisa melakukan perang secara sah. Jika kami berspekulasi bahwa fungsi perang adalah untuk membunuh manusia, maka baru saja, melalui konferensi yang kedua, kami diberikan hak untuk membunuh manusia secara sah. Batas hukum dan ilegal yang ditarik pada kematian, yang dibuat karena orang tidak puas setelah khawatir dengan hukum dan hukum ilegal kehidupan, dapat ditertawakan. Itu adalah lelucon paling lucu yang aku dengar sepanjang tahun. Tentunya Yang Mulia Dantalian meledak dalam tawa di dalam.

- Kapan kita harus memberi manusia pelajaran?

- Seharusnya cukup untuk mulai bergerak ketika dingin berkurang sedikit di sekitar bulan ke-3.

- Begitu kita menjarah mereka dalam jumlah yang wajar, manusia akan terkejut dan menurunkan tubuh mereka sendiri. Aku akan mengadakan pertemuan perlombaan dan memberi tahu anak-anak muda.

- Sudah lama sejak aku mendapat pemanasan.

Sifat para Demon Lord itu sederhana.

Jelas. Tidak ada seorang pun di sini yang menafsirkan resolusi perang ini dalam skala penuh. Mereka melihatnya sebagai perang sederhana untuk dijarah. Dan ini hanya mengacu pada Fraksi Dataran. Faksi Gunung menganggap ini sebagai pertempuran kecil dalam urusan diplomatik. Mereka secara serius mendiskusikan topik pengiriman utusan ke kekaisaran dan kerajaan untuk menegur manusia atas kejahatan mereka. Itu adalah komedi.

Betapa mudahnya mereka meludahkan kata-kata.

Betapa fatal bagi seseorang untuk memutuskan perang, di mana orang membunuh dan dibunuh oleh orang lain, hanya dengan kata-kata.

Orang-orang ini harus memikul tanggung jawab itu sendiri.

Di antara para Demon Lord, hanya Paimon yang memiliki ekspresi gelap sampai akhir. Setelah melihat hasil pemungutan suara, Paimon meratap untuk waktu yang lama. Dia berdeham. Peringatan yang ditinggalkannya tetap ada di langit-langit dan bergema di seluruh ruangan.

- Ketika perang ini dimulai dan dari mana asalnya, kita tidak tahu ini. Karena kita tidak tahu kapan perang telah dimulai, kita tidak akan tahu kapan harus mengakhirinya. Karena kita tidak tahu dari mana perang itu berasal, kita tidak akan tahu ke mana harus pergi untuk mengakhirinya. Semuanya, apakah kalian tidak merasa pusing? Wanita ini merasa pusing. Seharusnya tidak mungkin untuk menahan beban hidup dengan ringannya kata-kata, namun wanita ini mengkhawatirkan satu hal. Bahwa prajurit kita harus menanggung beban itu karena kesembronoan kita ……

Setelah memutuskan untuk berkumpul di Dataran Jatvingia pada bulan ke-2 dan ke-15 untuk maju bersama, pertemuan itu berakhir.

*****

▯Weakest Demon Lord, Rank 71st, Dantalian

Empire Calendar: Year 1505, Month 12, Day 7

Niflheim, Governor ’s Palace

Konferensi telah bubar.

Aku menunggu semua orang keluar.

Sambil menatap langit-langit yang gelap, aku memikirkan kata-kata yang ditinggalkan Paimon. Ratapan Paimon karena tidak tahu dari mana asalnya dan tidak tahu ke mana perginya, jujur ​​luar biasa. Sementara Demon Lord lain sedang mencoba untuk menembus awan asap yang Barbatos dan aku sebarkan, Paimon khawatir tentang dari mana asap itu berasal. Hanya dia. Satu-satunya orang yang mencoba melihat melewati asap.

Ruang pertemuan itu kosong. Para pelayan meniup lilin. Rasanya seperti sendirian di belakang panggung gedung pertunjukan tempat para aktor pergi dan para penonton pergi.

- Maafkan aku …… Maafkan aku ……

Sekarang aku memikirkannya.

Bahkan saat dia pingsan setelah menerima pembalasanku di ruangan ini, Paimon meminta maaf dengan sangat tulus. Wanita peringkat 9 meminta maaf dengan air mata ke peringkat 71 sepertiku. Tiba-tiba aku takut kejernihannya yang bisa meminta maaf dengan tulus dan meratap dengan jujur. Paimon kemungkinan besar tidak akan membuat kesalahan yang sama dua kali. Melintasi ruang konferensi yang kosong, Lapis datang ke sisiku. Dia lalu bertanya.

「Apa yang Mulia lakukan?」

「Aku khawatir apakah aku harus membunuh seseorang.」

「Ini tidak akan mudah.」

Lapis merespon dengan tenang. Tidak ada tanda-tanda dia terkejut dengan kata-kataku. Dia bahkan tidak bertanya siapa orang yang ingin aku bunuh itu. Aku tahu bahwa Lapis sedang merenungkan hal yang persis sama denganku di benaknya.

「Sitri selalu di sisi orang itu.」

「Sitri?」

「Peringkat ke-12 Demon Lord. Jika seseorang memberi peringkat mereka berdasarkan kekuatan pribadi, maka peringkat 2 Agares adalah yang tertinggi, Barbatos peringkat 8 adalah yang kedua, dan setelah itu adalah Sitri di ketiga. Karena dia mengikuti orang itu seperti kakak perempuan dan tidak meninggalkan sisinya bahkan untuk sesaat, akan sulit bagi seorang pembunuh untuk melewatinya.」

「Aah.」

Aku mengingat kembali peristiwa itu dari masa lalu. Saat Paimon jatuh setelah menerima serangan balikku, ada seorang Demon Lord perempuan yang mendukungnya dan pergi. Aku tidak bisa melihat wajahnya, tetapi dia pasti Sitri.

Aku kemudian ingat Torukel. Goblin pedagang tua, Torukel.

Melihat ke belakang, apakah pedagang itu tidak bunuh diri untuk melindungi Paimon juga? Aku mengerang panjang.

「Apakah begitu. Paimon diberkati dengan para pengikutnya, aku mengerti. Subjeknya yang setia melindunginya dengan membentuk benteng, sehingga akan sulit untuk menerobos dari luar. Karena dia adalah seorang individu yang mengkhawatirkan bahkan api unggun yang dinyalakan oleh para prajurit, itu akan menjadi sebuah kelompok.」

「Akankah anda membiarkannya begitu saja?」

「Aku belum bisa melihat caranya. Loyalitas tidak terbentuk dengan sendirinya. Mereka setia kepada Paimon karena dia mampu mengisi hal yang tidak dapat mereka isi sendiri. Pertama-tama aku harus mencari tahu apa yang Paimon sediakan untuk mereka ……」

Lapis menurunkan tubuhnya ke satu lutut. Dia dengan lembut menyandarkan kepalanya ke pahaku. Di tengah ruang konferensi yang kosong, kami diam-diam merasakan keheningan satu sama lain.

Tiba-tiba memiliki keinginan untuk kontak, aku menekankan bibirku pada Lapis. Tidak peduli bagaimana kau melihatnya, satu jam tidak cukup. Aku ingin mengisi sensasi yang tersisa dari sebelum konferensi dimulai sekarang setelah pertemuan berakhir. Lapis menghela nafas.

「Yang mulia. Ini adalah tempat suci ......」

「Apakah itu tidak membuatnya lebih baik?」

Ini adalah lokasi suci yang dihadiri hanya oleh Demon Lord dan Lapis Lazuli adalah orang biasa. Dengan lelucon kejamku menyarankan untuk mengotori area paling suci dengan seorang rakyat jelata, Lapis menutup mulutnya. Kami adalah kaki tangan. Pecinta yang terluka oleh dunia membawa bekas luka itu dan berbagi satu sama lain, tetapi tidak perlu untuk itu bagi para kekasih yang berusaha merusak dunia. Di dalam celah-celah daging kami yang saling terkait, suara napas mengali dalam-dalam.

- ……

- ……

Kami menggosok kulit bersama-sama selama mungkin dan tumpang tindih satu sama lain dengan daging seluas mungkin. Kami juga menahan suara kami sebanyak mungkin. Ketika terengah-engah baik diriku atau dirinya akan bocor, suara mencapai setinggi langit-langit. Sepanjang malam badai salju mengamuk di luar jendela. Rasanya seperti salju menutupi ladang-ladang retak yang sangat kering. Luka-luka di bumi akan dikubur di bawah salju.

Saat fajar, suara salju telah berhenti di dunia.

Previous | Chapter List | Next